Early Notice and Public Review of a Proposed Activity in a 100-Year Floodplain/Wetland Clackamas County

Early Notice and Public Review of a Proposed Activity in a 100-Year Floodplain/Wetland Clackamas County To: All interested Agencies, Groups, and Individuals This is to give notice that Oregon Housing and Community Services (OHCS) is conducting an evaluation as required by Executive Order 11988, in accordance with HUD regulations at 24 CFR 55.20 Subpart C Procedures for Making Determinations on Floodplain Management, and Executive Order 11990-Protection of Wetlands, to determine the potential effect that its activity in the floodplain and wetland will have on the human environment for residents of the 8 Oregon Counties (Clackamas, Douglas, Jackson, Klamath, Lane, Lincoln, Linn, and Marion) that are eligible and request participation in Programs of the Community Development Block Grant – Disaster Recovery (CDBG-DR) under Title I of the Housing and Community Development Act of 1974 (PL-93-383). A portion of the activities may be located in the 100-year floodplain or a wetland. OHCS allocation of the CDBG-DR funds under grant B-21-DZ-41-0001 (PL 117-43) will be used to provide decent, safe, and sanitary housing in the areas most affected by the 2020 wildfires through the Homeowner Assistance Rehabilitation and Reconstruction Program for the purpose of rehabilitating and/or reconstructing single-family homes. This is a multi-year project 2023-2028 where OHCS will be carrying out various individual actions on single family homes. Rehabilitation activities may include; repair or replacement of structure elements such as roof, windows, doors, sheetrock, plumbing, electrical fixtures, HVAC, fire hardening, and lead based paint and asbestos abatement if necessary. Reconstruction activities will include demolition of the original fire-damaged unit (if structure remains), site preparation, reconstruction of the single-family dwelling, and elevation if required. Manufactured housing unit (MHU) replacement will include demolishing original MHU on site (if structure remains), hauling away debris and placing a new MHU in previous MHU location. The proposed project(s) will be located at multiple locations throughout Clackamas County. The exact location of site-specific projects will be determined at a later date. There are three primary purposes for this notice. First, people who may be affected by activities in floodplains and /or wetlands and those who have an interest in the protection of the natural environment should be given an opportunity to express their concerns and provide information about these areas. Second, an adequate public notice program can be an important public educational tool. The dissemination of information and request for public comment about floodplains and /or wetlands can facilitate and enhance Federal efforts to reduce the risks and impacts associated with the occupancy and modification of these special areas. Third, as a matter of fairness, when the Federal government determines it will participate in actions taking place in floodplains and /or wetlands, it must inform those who may be put at greater or continued risk. Written comments must be received by the Oregon Housing and Community Services on or before January 16, 2023. Attention: The OHCS encourages electronic submittal of comments at ReOregon@hcs.oregon.gov (include subject: Early Floodplain/Wetland Notice Comments). As an alternative, comments may be submitted on paper to OHCS, to the following address: Disaster Recovery and Resilience Oregon Housing and & Community Services 725 Summer St., NE, Suite B Salem, OR 97301 Date: December 29, 2022 Published December 29, 2022 ————————————————————————————————— AVISO Y REVISIN PBLICA TEMPRANOS DE UNA ACTIVIDAD PROPUESTA EN UN VALLE INUNDABLE DE 100 AOS O HUMEDAL Condado Clackamas (Clackamas County) A: Todas las agencias interesadas, grupos e individuos Se notifica que Oregon Housing and Community Services (OHCS) en cumplimiento con la Parte 58 determin que la siguiente accin propuesta bajo el Programa de Asistencia de Rehabilitacin y Reconstruccin a los Propietarios de Hogar (Homeowner Assistance Rehabilitation and Reconstruction Program) con nmero de subvencin B-21-DZ-41-0001 (PL 117-43) ubica en un valle inundable de 100 aos o humedal, y que Oregon Housing and Community Services (OHCS) identificar y evaluar alternativas prcticas a la ubicacin de la accin en el valle inundable o humedal y los posibles impactos de la accin propuesta en el valle inundable o humedal, segn establecen las rdenes Ejecutivas 11988 y 11990, de acuerdo con los reglamentos de HUD establecidos en el 24 CFR 55.20 Subparte C – Procedimientos para hacer determinaciones sobre el manejo del valle inundable y la proteccin de humedales. El propsito del programa es para la rehabilitacin y/o reconstruccin de viviendas unifamiliares. Este es un proyecto multianual (2023-2028) donde la OHCS estar llevando a cabo varias acciones individuales en viviendas unifamiliares. Las actividades de rehabilitacin pueden incluir, entre otras, reparacin de elementos estructurales tales como el techo, ventanas, puertas, paredes, plomera, electricidad, sistemas de ventilacin, resistente a incendios y mitigacin de pintura a base de plomo y asbestos, de ser necesarios. Las actividades de reconstruccin incluirn la demolicin de la propiedad original que fue afectada por los incendios (si la estructura permanece), preparacin del terreno, reconstruccin de una vivienda unifamiliar y la elevacin, de ser necesario. El reemplazo de unidades de Vivienda prefabricada (MHU por sus siglas en ingles) pueden incluir la demolicin de la unidad original en sitio (si la estructura permanece), acarreo de escombros y instalar una nueva en la localizacin original. Los proyectos propuestos estarn localizados a traves del Condado Clackamas (Clackamas County). La localizacin exacta de los proyectos propuestos se determinar en una fecha posterior. Este aviso tiene tres propsitos principales. Primero, las personas que puedan verse afectadas por actividades en valles inundables o humedales y aquellos que tengan interes en la proteccin del ambiente natural deben recibir la oportunidad de expresar sus preocupaciones y proveer informacin sobre estas reas. Los interesados en proveer comentarios estn invitados a ofrecer o recomendar alternativas de ubicacin fuera del valle inundable o humedal, metodos alternos para lograr el propsito del proyecto, y metodos para minimizar y mitigar impactos. Segundo, un programa adecuado de avisos pblicos puede ser una herramienta importante de educacin pblica. La diseminacin de informacin y solicitud de comentarios pblicos sobre valles inundables o humedales puede facilitar y mejorar los esfuerzos federales para reducir los riesgos e impactos asociados con la ocupacin y alteracin de estas reas especiales. Tercero, como materia de justicia, cuando el gobierno federal determina participar en acciones ubicadas en valles inundables o humedales, debe informrselo a quienes puedan ser expuestos a un riesgo mayor o similar al presente. Comentarios por escrito deben ser recibidos por Oregon Housing and Community Services (OHCS) en o antes del 16 de enero de 2023. La OHCS favorece el envo de comentarios por correo electrnico a ReOregon@hcs.oregon.gov (incluir en el sujeto del correo: Early Floodplain/Wetland Notice Comments). Como metodo alterno, se pueden someter comentarios en papel a la OHCS a la siguiente direccin: Disaster Recovery and Resilience Oregon Housing and & Community Services 725 Summer St., NE, Suite B Salem, OR 97301 Fecha: 29 de diciembre de 2022 Published 29 de Diciembre de 2022 EN268456

ad: 268456

Publication: Miscellaneous 2

Section: Legals

Start Date: 2022/12/27

End Date: 2022/12/29

Owner: Tetra Tech

City: MAITLAND

County: Clackamas